Images au fil des pas.
Abdou avec la lumière au fond des yeux
Posted by Alivia (Saint-Etienne, France) on 8 January 2009 in People & Portrait and Portfolio.
Des jours et des nuits dans les solitudes du désert ..quel partage avec nos guides touaregs sur les frontières du Niger ou sur ces terres immensement plates parsemées de mirages dansants...
Parler Tamacheq était impossible bien sûr, mais c'était la même lumière dans nos yeux devant le spectacle envoutant et irréel qui s'offrait à nous.
How many days and nights in the solitude of the desert .. what sharing with our Tuareg guides on the borders of Niger or immensely flat land dotted with dancing mirages ...
Tamacheq talk was of course impossible, but it was the same light in our eyes at the spellbinding sight and unreal that grabs us.
Bonjour et bienvenue sur mon blog photo, un chemin de découverte au travers des voyages et du quotidien...des essais...du bonheur...du partage...
Merci pour votre passage sur mes images, merci pour vos commentaires, merci de me faire voyager avec vous.
Un autre site où vous pouvez me retrouver :
http://imagetmot.canalblog.com/
A bientôt, le vent tourne les pages du grand album Aminus3..
Droit à l'image (Articles 226-1 à 226-8 du Code civil) : Si parfois certaines personnes peuvent se reconnaître sur mes photos et ne souhaitent pas la publication de leur image sur cet espace, merci de m'adresser un courriel, et les clichés seront retirés immédiatement.
Les photos de ce blog ne sont pas libres de droits. Pour une éventuelle utilisation, merci de me contacter.
Jean-François from LES ISSAMBRES, France
tous les sourires du monde sont là ! ...............................................................
8 Jan 2009 5:33am
pascale from france, France
très beau portrait........expressif à souhait !!!!!!!!!!!!!
8 Jan 2009 5:53am
john4jack from Corvallis, United States
Extraordinary portrait. His eyes are incredible. The ease with which you go from landscapes to people, and do them all so well, is marvelous, Dane.
8 Jan 2009 6:22am
Inés from Namur, Belgium
On devine aisément l'éclatant sourire de cet homme du désert ! Une lumière qui réchauffe !
8 Jan 2009 7:02am
Marie from Saint-Etienne, France
Ouf ! Abdou libéré : il peut enfin s'échapper du "cadre" où il fut jadis enfermé et regagner le Tin Rehroh ou les tassilis du Hoggar !
En quelque sorte , c'est toute la différence entre une sardine en boite et une sardine en nage ...libre, entre un oiseau en cage et un oiseau planant dans le ciel !
8 Jan 2009 9:00am
fanfan from la motte servolex, France
visage tellement dissimulé mais tellement expressif....!!! quelle dualité !!! ...terrible Alivia !!
8 Jan 2009 9:53am
Francesc B. from région parisienne, France
Quelle lumière ! Ce portrait est magnifique...il crève l'écran !... quel sourire dans ses yeux !
"classe" et élégant avec le filet !
8 Jan 2009 9:58am
k@ from Paris, France
Superbe regard et mouvement vers toi/nous ! Plaisir des yeux !
8 Jan 2009 10:18am
mo.langel from Courtelary, Switzerland
On se comprend tout de suite avec le regard, le sourire, la gentillesse et la même passion, pas besoin de connaître la langue!
Excellent portrait!
8 Jan 2009 10:31am
Dimitrios from ATHENS, Greece
apparently it was a momentous trip, a trip that will stay in your mind for ever. The photo shows how bright a pair of smiling eyes can be, super colours.
8 Jan 2009 10:37am
Monique from Koh Samui, Afghanistan
A beautiful, happy and colorful portrait and the lighting is superb!
8 Jan 2009 11:37am
JMS from Thailand
Un regard bien malicieux se devine. Lumineuse photo portrait comme je les aime.
8 Jan 2009 11:56am
Annephoto from France
quel portrait magnifique, rempli de lumière et de joie ! Un soleil à lui tout seul !
8 Jan 2009 12:47pm
Philippe from France
Un très beau portrait ! bien géré, je ne parlerais pas de la lumière de la photo , mais celle du regard !! Phil.
8 Jan 2009 5:03pm
Manuel from Spain
I've seen a lot of tecnicaly correct photos in your portfolio. This one is a good portrait maybe I personaliy would calibrate a little more the exposure in order more control of the the contrast. ¿ Do you know gamma adjustments ?
8 Jan 2009 5:24pm
Marie-Hélène Ammor from Casablanca/Paris, Morocco
Partage d'un sourire ...beau portrait !
8 Jan 2009 5:33pm
marc battault from clermont ferrand, France
tres jolie ce portrait alivia ,plein de joie de vivre dans ces yeux !
8 Jan 2009 5:43pm
Calusarus from St Sorlin en Valloire, France
Un portrait qui redonne le sourire. Bravo
8 Jan 2009 5:47pm
Vink from Grasse - French riviera, France
Toi aussi tu fais dans le turban aujourd'hui !
Très beau portrait avec ces yeux qui nous sourient !
8 Jan 2009 6:17pm
Giovanni from Milan, Italy
Un merveilleux sourire caché qu'on devine par les yeux! Magnifique portrait!
8 Jan 2009 7:11pm
philippe from moselle, France
superbe ce sourire, et très joli clin d'œil , merci Alivia !!!!
8 Jan 2009 8:55pm
dogilicious from Millerstown, PA, United States
Even with his face covered you can tell he is smiling. Wonderfully expressive eyes. Great shot.
9 Jan 2009 2:07am
Anita from Quito, Ecuador
Whauw! Beautiful portrait. His eyes give away his hidden smile,... Very nice!
9 Jan 2009 2:45am
F from France
Un regard qui parle le langage universel! Un très très beau portrait!!!
9 Jan 2009 8:47am
Michael Rawluk from Williams Lake, BC, Canada
We cabn see his smile even though covered. Terrific shot.
10 Jan 2009 1:28am
Krims@nline.be from wemmel, Belgium
Great portrait, It looks he's wanting to tell something. Well done, you've captured the moment at the right time!
10 Jan 2009 8:41pm
Anna.C from LA ROCHELLE, France
un beau portrait avec le rire et la bonne humeur dans les yeux !
10 Jan 2009 10:28pm
zanfifotos from La Garde, France
très beau portrait, un regard rieur, on sent une personne au grand coeur, au coeur simple
14 Jan 2009 5:23pm
Marie from Saint-Etienne, France
Timidiwa
Ton regard nous dit que
Le rire est le miel de la vie.
La vie n'est pas toujours facile,
Là-bas, dans la torpeur de "Tam",
( ... )
Le pisé brun rouge, nuancé d'une pointe d'orange,
De ses vieux murs crénelés tranche sur le ciel bleu
Et la verdure empoussiérée des tamaris torturés,
( ... )
Ton regard, tu ne le voiles plus de cet indigo
Dont la teinture imprégnait jadis la peau
Burinée par le soleil et le vent, de l' "homme bleu" du désert,
Ton chèche enturbanné ...
( ... )
"Homme béni" dans ta langue tamascheq,
Attaché aux valeurs de ton peuples oublié
Qui a gardé tout son mystère aux yeux des occidentaux
( ... )
Que disent tes yeux qui percent ton voile,
Que dit ton attitude tour à tour réservée, pudique ou exubérante
Quand tes gestes essaient de franchir la barrière de la langue ?
etc, etc ...
NB : Ce serait bien si l'original pouvait, dans son intégralité, lui aussi subir "l'épreuve du levain" !
27 Jan 2009 8:16pm
@Marie: le levain fait son oeuvre...le levain monte dans la pâte..la nuit...bientôt les mots ..Abdou et son sourire au fond des yeux, Abdou et son langage regard, Abdou et la lumière, dans le plissement de ses yeux se dessine le bonheur du désert...
bises Marie.
Panasonic DMC-TZ1
1/640 second
F/5.6
ISO 80
7 mm